National Bilingual Marketing and Communications Specialist

Dec 29, 2018
Various Locations, Ontario

National Bilingual Marketing and Communications Specialist

If you are looking to make a real difference in the lives of more than 300,000 Canadians living with type 1 diabetes (T1D), then we are the organization for you! As a Juvenile Diabetes Research Foundation (JDRF) employee, you will join a global leader in the search for an end to T1D. At JDRF, we realize that a cure is not just a destination but a journey. Our goal is to progressively remove the impact of T1D from people’s lives. JDRF is the largest charitable supporter of T1D research working towards treating, preventing and eventually curing T1D.

We’re currently searching for an experienced Bilingual Marketing and Communications Specialist to support the National JDRF team. Reporting to the Manager, Marketing & Communications, you would be responsible for writing and editing content and project managing all aspects of content development of key communication initiatives, research activities, patient and community outreach, marketing initiatives as well as core JDRF fundraising programs and projects. Marketing communications channels may include donor communications, web content, email marketing, event marketing, press releases and social media content. You would also support all internal teams’ marketing and communications needs.

Key accountabilities will include, but will not be limited to:

  • Acting as a liaison and coordinating the development, implementation and evaluation of all projects involving the National Marketing and Communications team and the regional chapters
  • Preparing status reports, project plans and tracking documents and communicating project status to chapter leadership
  • Overseeing production and distribution of projects including using work-back schedules or an online project management platform to monitor production, tracking and delivery
  • Writing marketing content in plain language for both online and offline channels
  • Developing editorial calendars and news articles to populate bimonthly newsletters and corresponding web pages
  • Interpreting research abstracts and liaising with researchers and Chief Scientific Officer to convey complex clinical information in consumer-friendly language
  • Developing ad content for print and digital, coordinating reviews and working with designers, translators, vendors, and printers, as required
  • Reviewing and editing externally translated materials for core programs to ensure accuracy, consistent language use, and alignment with national messaging
  • Collaborating with Montreal Chapter office to develop event videos consistent with national messaging and advising field staff on their social media initiatives to ensure consistent messaging
  • Developing strong working partnerships with program leads, internal stakeholders and subject matter experts to shape and define content needs and requirements to support marketing goals

 Does this sound like the opportunity you’ve been waiting for? If you have the following qualifications, we’d love to hear from you!

  • Fully bilingual (written and verbal) in English and French
  • University/College degree in a related field of study 
  • Minimum 5 years of communication experience in a non-profit, public relations agency, or marketing and communications department
  • Minimum 3 years of experience in project management; Project Management Professional certification an asset
  • Team player with strong interpersonal, customer service, problem solving and written communication skills
  • Ability to multitask and prioritize in a fast-paced environment

Please click here to Submit your application for consideration today!

JDRF is an equal opportunity employer committed to fostering a diverse and inclusive work environment. A request for accommodation will be considered throughout the hiring process.


Spécialiste bilingue marketing et communications nationales 

Si vous aspirez à améliorer la vie de plus de 300 000 Canadiens atteints de diabète de type 1 (DT1), alors nous sommes l’organisation pour le faire! À titre d’employé de la Fondation de la recherche sur le diabète juvénile (FRDJ), vous vous joindrez à un chef de file mondial dans le combat pour mettre fin au DT1. FRDJ reconnaît que la guérison n’est pas qu’une destination, elle guide notre chemin. Notre objectif est d’éliminer progressivement l’impact du DT1 dans la vie des gens. FRDJ est le plus important bailleur de fonds philanthropique de la recherche sur le DT1 et travaille à mieux traiter, prévenir et un jour, guérir la maladie.

 

Nous sommes à la recherche d’un spécialiste bilingue expérimenté en marketing et communicationspour soutenir les activités de l’équipe nationale de FRDJ. Relevant du directeur, marketing et communications, le candidat aura la responsabilité de rédiger et de réviser des contenus et des projets, veillant à la gestion de tous les aspects de développement de contenus d'initiatives clés de communication, activités de recherche, services aux patients et à la communauté, campagnes marketing de même que les programmes principaux de collecte de fonds de FRDJ et projets divers. Les voies de communication marketing peuvent comprendre les communications aux donateurs, contenus Web, campagnes de courriels et d’événements, communiqués de presse et contenus de médias sociaux.  Le candidat apportera également un soutien à toutes les équipes internes pour répondre à leurs besoins en matière de communication et de marketing.

Le genre masculin utilisé dans ce texte désigne les femmes aussi bien que les hommes.

Les principales responsabilités comprennent, mais sans s’y limiter : 

  • Agir à titre d’intermédiaire et de coordonnateur pour l’élaboration, la mise en œuvre et l’évaluation de tous les projets concernant l’équipe nationale de marketing et des communications et les bureaux régionaux.
  • Préparer les rapports d’étape, les plans de projets, les documents de suivi et communiquer l’état des projets à la direction du bureau régional.
  • Superviser la production et la distribution des projets, y compris avec des échéanciers d’exécution ou une plateforme de gestion de projets en ligne afin de coordonner la production, le suivi et la mise en œuvre.
  • Rédiger des contenus marketing en langage simple pour les canaux de communication en ligne et hors ligne.
  • Élaborer des calendriers éditoriaux et des articles d’information à publier dans les infolettres bimestrielles et les pages Web correspondantes.
  • Interpréter les résumés des recherches et collaborer avec les chercheurs et l’agent scientifique en chef afin d’adapter des informations cliniques complexes pour un auditoire profane.
  • Développer des contenus publicitaires à des fins d’impressions et numériques, coordonner les révisions et collaborer avec les concepteurs, traducteurs, fournisseurs et imprimeurs au besoin.
  • Réviser et adapter les documents traduits à l’externe pour les programmes principaux afin d’en assurer l’exactitude, l’uniformité du langage et la correspondance avec les messages à l’échelle nationale.
  • Collaborer avec le bureau de Montréal afin de produire des vidéos d’événements correspondant aux messages à l’échelle nationale et conseiller le personnel sur le terrain quant aux initiatives sur les médias sociaux dans l’objectif d’assurer l’uniformité des messages.
  • Développer de solides liens de travail en partenariat avec les chefs de programmes, les parties prenantes à l’interne et les experts en la matière afin de former et de définir les besoins en contenus et les exigences en appui aux objectifs de marketing.

Si un tel poste répond à vos aspirations et que vous possédez les qualifications suivantes, nous voulons vous rencontrer!

  • Parfaitement bilingue (écrit et parlé) en anglais et en français.
  • Diplôme universitaire ou collégial dans un domaine d’études connexe.
  • Capacité à exécuter plusieurs tâches à la fois et à gérer de multiples priorités dans un environnement où les activités se déroulent à un rythme rapide.
  • Au moins cinq années d’expérience en communications dans une organisation sans but lucratif, agence de relations publiques ou service de communications et marketing.
  • Au moins trois années d’expérience en gestion de projets; une certification professionnelle en gestion de projets constitue un atout.
  • Individu axé sur le travail d’équipe possédant de solides compétences en relations interpersonnelles, service à la clientèle, résolution de problèmes et rédaction de communications.

Soumettez votre candidature maintenant!

FRDJ est un employeur souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi et de la diversité et inclusion en milieu de travail. Toute demande de mesures d’adaptation sera examinée tout au long du processus d’embauche.

This job is from CharityVillage
How to Apply